Click the ellipsis (...) on the left sidebar, type "Zoom" and click the Zoom entry at the top of the list.
Click the dropdown arrow to the right of the "Add" button and click "Add to a team".
Select a channel to start using Zoom meetings. Zoom meetings will be available for the entire team, but you can start using it in the channel you choose.